lundi 22 décembre 2014

Noël en Provence - Christmas in Provence

Près de la Cascade du Saut du Capelan à La Motte (Var), le 24.12.2011 à 15H49

3 - ... Sortis de leur sommeil de coton, les petits santons ont quitté la boîte en carton...



A cette époque de l'année, l'une mes tantes passait des Noëls (dont ce "Noël des Petits Santons") sur son tourne-disque "La voix de son Maître"...


"Noël !
Joyeux Noël !
Noël Joyeux de la Provence !"


mercredi 17 décembre 2014

L'Esprit de l'escalier - Escalator Wit

Rue de l’Équerre (Paris 19ème), le 14.12.2014 à 12H11

8 - Une oeuvre récente (3-4 mois) et bien intégrée d'Alaniz, déjà polluée par un graffiti...

lundi 15 décembre 2014

La Cour des Voraces - Cour des Voraces

Cour des Voraces, Lyon (Rhône), le 13.06.2011 à 16H02
Tilia a dit : "Trôler", pour moi, c'est un peu l'équivalent du verbe "baguenauder" qu'employait mon père pour dire "musarder" mais, vu que je n'ai jamais vécu à Lyon, je peux me tromper. Quoi qu'il en soit, je leur préfère "flâner", qui me semble plus poétique." Alain a dit : "A Lyon, on ne trolle pas, on traboule !" Fifi a dit : "Quand un mot m'intrigue, j'aime toujours rechercher l'équivalent dans mon dialecte maternel. Je dirais "trôttle" en sarregueminer-platt, ce qui voudrait dire : déambuler sans a priori, sans se presser..."
"Trôler", comme "baguenauder" d'ailleurs, me vient de l'une de mes tantes qui pratiquait couramment le "parler lorrain" et m'y a donc habituée... Je voulais trouver un équivalent à l'anglais "stroll" pour la signification et pour la musique. Tilia, Alain et Fifi ont prêté chacun à leur manière attention à "trôler". Tilia est sensible à la nuance et à la beauté. Alain aime jouer. Fifi cherche l'origine des mots. Qui sait ? "Trôttle" a peut-être donné "trôler" et "stroll" ?


10 - Un petit conseil : avant de descendre la colline et débouler l’escalier de la traboule, monter par le métro à crémaillère de la ligne C jusqu’à la station Croix Rousse...



vendredi 12 décembre 2014

Anonyme - Anonymous

Lyon (Rhône), le 08.04.2007 à 16H07

13 - En anglais on utilise le terme "stroller". En français populaire ce serait "trôler", un terme que j'employais à une époque assez facilement... J'aime trôler. Surtout si je ne dois pas faire attention à l'itinéraire encore moins à la destination. Alors, l'idéal est de ne pas être seule mais bien accompagnée (précédée). L'un après l'autre deux de mes enfants ont habité quelques temps à Lyon, "capitale des Gaules", seconde cité de France après Paris...
S'il est angoissant parfois d'être anonyme dans une grande ville, il n'est pas désagréable d'aller en toute liberté, s'habiller comme on le désire vingt ans de suite avec le même manteau, assister ou non à la messe dominicale, posséder un vieux tacot, sans avoir tous les yeux braqués sur soi...

... à 16H08

Tilia a dit qu'elle "... manque de place pour... stationner" un vélo...
:-)

mercredi 10 décembre 2014

Sur les hauts de la cité - on the Heights of the City


Vers le belvédère du parc de Belleville (Paris 20ème), le 03.10.2013 à 12H41

Si mes calculs sont bons, il reste 15 jours avant Noël. En ce début de décembre, selon Daniel, les petits lutins sont très affairés. Cela nous a valu quelques échanges par commentaires interposés qui m’incitent à sortir ces photos de ma hotte. La Petite P ne le sait pas, mais un porteur bleu à quatre roues est déjà arrivé pour elle par la cheminée (à foyer fermé) près de laquelle elle posera son petit soulier. Daniel dit qu’il aurait très envie lui-même d’un vélo. J’ai trouvé celui qui lui conviendrait : un biporteur pour Papi Noël, comme celui-ci ci-dessous photographié en bord de Seine près du marché de Conflans-Ste-Honorine. Daniel pourrait le commander neuf à la sympathique boutique en ligne où je l’ai fait récemment pour le porteur de la Petite P, comme cet été pour la trottinette verte de Melle A. Daniel pourra commander son biporteur ICI, il aura le choix. J’ai commandé le porteur de la Petite P ICI et la trottinette de Mlle A ...


15 - Le papa de Monsieur O n’a pas besoin de posséder son vélo en propre (ni sa voiture) car il habite la Grande Cité et s'y plait beaucoup. Cependant, il se plaint qu'il est malaisé de trouver un Vélib' disponible aux stations sur les hauts alors que les bornes libres sont rares dans les bas...



lundi 8 décembre 2014

Dive Bouteille - Great Bottle

Photographié dans le Rhône (69) sur la route de Roanne le 21.05.2009 à 17H02
Ainsi donc ce n’est pas seulement dans l’espace que l’on peut voyager mais également dans le temps, celui de la météo, comme celui des astres d'ailleurs. Voici un site qui répertorie pas mal de peintures murales, bien classées en différentes catégories dont celle des "EMBROUILLAMINIS", dont faisait partie la réclame peinte de Rouen, et dont parait faire partie celle d'aujourd'hui...


17 - Il est des apparitions comme celle-ci qui sont des incitations à la consommation sans modération. Elles semblent une illusion d'optique. Un mirage comme celui qui, dans "Le Crabe aux pinces d'or" d'Hergé, sous l'effet conjugué de la soif et de l'alcoolisme pousse le Capitaine Haddock à confondre Tintin avec une bouteille...

jeudi 4 décembre 2014

La dilution - Dilution

Rouen (Seine-Maritime), le 31.03.2013 à 11H40
Sous le message précédent : Daniel a dit : "j'ai loupe le train hier et déjà dans un port ce matin !" Claude a dit : "A pied, à cheval, en voiture ou en bateau !" Chipie a dit : "Incitation au voyage..." Tilia a dit : "Aujourd'hui tu nous mènes en bateau et au train où vont les choses, après la gare d'hier demain l'aéroport ;-)) " Chafouine a dit : "Tu fais dans le "quai" en ce moment... Qu'est ce que ça veut dire ?" Fifi a dit : "... suis remontée à la source. Tu parles déjà beaucoup de péniches, de bateaux...Je pense que dans tous nos blogs nous trouvons une évolution et aussi des constantes dans le choix des sujets. ". Olivier a dit : "Gare, Port, tu serais en manque de voyage ?".


21 - Il n'est pas nécessaire de partir loin pour se changer les idées et faire des découvertes. L'aventure peut être au coin de la rue, au bout du chemin ou dans le bas de la descente en lacets vers Rouen. Quant à prendre une photo souvenir, mieux vaut toutefois s'arrêter. Alors, il est bien utile d'arriver en ville et qu'un feu de circulation soit passé au rouge ... Je n'avais pas oublié cette image, cependant j'ai eu un mal fou à la retrouver. Bref, la fonction "copier-coller" l'avait préservée alors que la fonction "couper" puis "effacer" avaient failli l'envoyer au rayon souvenir à tout jamais... Par contre, si je me souviens bien avoir lu dans un magazine que les couleurs mouillées sont avivées (coquillages ou toute matière et peinture comme sur cette photo à la peinture murale ancienne), je n'ai pas retenu pourquoi ce phénomène, mais en cherchant j'ai trouvé ICI ceci :
"25) Pourquoi les objets sont-ils plus foncés lorsqu’ils sont mouillés ?
La couleur ou la teinte d’un objet dépend de la quantité de lumière qui est réfléchie par cet objet pour atteindre notre œil. Lorsqu’un objet est mouillé, les minuscules imperfections à la surface de l’objet sont remplies d’eau et ne réfléchissent plus de la même manière la lumière. Comme moins de lumière parvient à notre œil, l’objet apparaît plus foncé..."

Tout de même, c'est curieux que la pluie à la fois dilue et renforce les pigments...

mardi 2 décembre 2014

Le Port d'attache - Home Port

Le Croisic (Loire-Atlantique) le 2.07.2007 à 11H35
Le quartier d'immatriculation de ces bateaux est Saint-Nazaire. Voir ICI publiés sur "Cergipontin" en 2007 : les "bateaux et les maisons du port", ainsi qu'une autre prise de cette vue...


23 - Ce serait... "une photo à lire en diagonale"...

lundi 1 décembre 2014

Sur le quai - on the railway platform

Prise à la gare de Savenay (Loire-Atlantique), le 2.07.2007 à 18H37

Petit florilège des commentaires laissés sous le message précédent : Mine Derrien a dit : "(les quais) de départ résonnent parfois comme un glas." Dédé a dit : "... le métro pour aller travailler, c'est mon petit train-train quotidien." Ox Jerry a dit : "la Liberté qui est en chacun de nous : prendre un train pour une destination inconnue et se laisser porter." Chamade a dit : "C'est autre chose que la gare de Nîmes..." Fifi a dit : "J'aime voyager en train, regarder par la vitre le paysage qui défile..." France a dit : "tu devrais venir voir la gare de NIMES et tu repartirais si vite."
(Envie de revisiter mes anciennes photos et d'en partager quelques inédites...)


24 - Nous étions arrivés en voiture de la Région Parisienne la veille. Le train d'Annie, en provenance de Bordeaux, allait entrer en gare...

Le temps immobile
ciel gris de Loire atlantique
Annie viendra-t-elle

Sous le ciel grisâtre
laissons filer les pensées
train-train quotidien


-Miss_Yves-


Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives